It’s September once again, the best month for new beginnings, new projects, new lives… for anything new.

We’re still waiting for summer, this year, but it doesn’t matter. If it’s sunny and cool in September, it’s okay.  If it’s rainy and cold, we can cope with it. It’s going to be autumn soon, after all.

Here at Theylab’s, we are ready to start with newprojects of our own or to work at some projects of yours that you feel you should be helped with, for any reason.

So… let’s start !

È ancora una volta settembre, il mese migliore per nuovi inizi, nuovi progetti, nuove vite… per qualsiasi cosa di nuovo.

Quest’anno, stiamo ancora aspettando l’estate, ma non importa. Se il tempo è bello e fresco a settembre, va bene. Se piove e fa freddo, lo possiamo accettare. Dopotutto, sarà presto autunno.

Noi, qui a TheyLab, siamo pronte a partire con nuovi progetti nostri o a curare qualche progetto dei vostri per il quale sentite, per qualsiasi motivo, di aver bisogno d aiuto. 

 Allora… iniziamo!

Dizionario:

September: settembre. Notate che i mesi si scrivono con la lettera maiuscola.

anything new:  qualsisasi cosa di nuova . Notate che, in espressioni simili, dopo anything, something o nothing ci vuole solo l’aggettivo, senza preposizioni di sorta.

it doesn’t matter: non importa

can cope with sth: poter accettare qualcosa

autumn: autunno. Gli americani lo chiamano fall

 of our own: da parte nostra (ovviametne declinato a seconda della perona: if my own, of your own, of her own etc), nostro, nel senso, in questo contesto, un progetto creato da noi per noi, senza committenti.

of yours: dei vostri (ovviametne declinato a seconda della perona). espressione che si usa frequentemente per un mio/tuo amico: a friend of mine/yours 

 let’s start: iniziamo

 L’appuntamento all’English Corner – pillole di inglese – è per la prossima settimana. Stay tuned!