English Corner – Books
We’re talking about books here at the English Corner, today. As you know, the TheyLab team is crazy for books and literature. As regards me, I could read all day long, skipping from one book to another, following my mood and my thoughts.
There is a book for every time of the day: a true literary novel for the morning, some funny short stories after lunch, sipping a cup of strong coffee, some bits of classic works for the afternoon – be it Oscar Wilde, Virgina Woolf or Robert Louis Stevenson or whoever. And then, after dinner, sipping a cup of tea, tucked in your favourite plaid, it’s time for a cozy mystery.
Well, your weekend is served. Enjoy it
Parleremo di libri qui all’English Corner, oggi. Come sapete noi di TheyLab siamo pazze per i libri e la letteratura. Per quanto mi riguarda, potrei leggere tutto il giorno, saltando da un libro all’altro, seguendo il mio umore e i miei pensieri.
C’è un libro per ogni momento della giornata: un vero romanzo letterario per la mattina, qualche racconto divertente dopo pranzo, mentre si sorseggia una tazza di caffè forte, qualche spizzico di classici per il pomeriggio – che siano Oscar Wilde, Virgina Woolf, Robert L. Stevenson o chiunque. E poi, dopo cena, sorseggiando una tazza di tè, con il vostro plaid preferito ben rimboccato intorno a voi, è il momento per un cozy mystery.
Be’, il weekend è servito. Godetevelo!
Vocabolario
As you know: come sai/come sapete
to be crazy for: essere pazzi per
As regards: per quanto riguarda
skip: saltare
novel: romanzo
short story: racconto
works: opere (n.b: la parola work non ammette plurale nel significato di lavoro, mentre lo ammette nel senso lato di work of art/opera d’arte, di qualunque arte si tratti).
tuck in: rimbccare
cozy mystery: quel genere di giallo paragonabile alle atmosfere di Agatha Christie